星际旅行10：复仇女神

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 LeVar Burton 

时间机器

盖·皮尔斯 萨曼莎·穆巴 马克·阿蒂 西耶娜·盖尔利 Laura Kirk 

蜘蛛侠

托比·马奎尔 威廉·达福 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 克里夫·罗伯逊 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 乔·曼根尼罗 格里·贝克尔 比尔·努恩 杰克·贝茨 斯坦利·安德森 罗恩·帕金斯 迈克尔·帕帕约翰 布鲁斯·坎贝尔  

长城

长城英语 

史前巨鲨

史前巨鲨 

哈利·波特与魔法石国语

哈利·波特与魔法石国语 

哈利·波特与魔法石

哈利·波特与魔法石英语 

指环王1：护戒使者

指环王1：护戒使者 

星球大战前传2：克隆人的进攻

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 

星际迷航10：复仇女神

帕特里克·斯图尔特 汤姆·哈迪 朗·普尔曼 戴安·梅尔 JudeCiccolella 威尔·惠顿 乌比·戈德堡 布莱恩·辛格 

生化危机

2002恶灵古堡   生化危机之变种生还   生化危机 

心慌方2：超立方体

卡瑞·玛切特 格兰特·维恩·戴维斯 Grace Lynn Kung Matthew Ferguson 

少数派报告

汤姆·克鲁斯 科林·法瑞尔 马克斯·冯·叙多夫 萨曼莎·莫顿 凯瑟琳·莫里斯 

刀走偏锋

杰瑞米·诺森 刘玉玲 尼格尔·本内特 蒂莫西·韦伯 大卫·休莱特 卡瑞·玛切特 约瑟夫·斯科伦 阿诺德·平诺克 博伊德·班克斯 

绝密档案之人间蒸发

The Untold Story - Sudden Vanished 

燕尾服

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 彼得·斯特曼 RomanyMalco 博伊德·班克斯 JamesBrown 鲍勃·巴拉班 克里斯·科波拉 黛比·玛扎 里奇·科斯特 米娅·柯泰特 

∀高达剧场版Ⅱ：月光蝶

朴璐美 高桥理惠子 村田秋乃 青羽刚 福山润 渡边久美子 鬼头典子 佐藤节次 小林爱 高森奈绪 折笠富美子 五代笃史 金尾哲夫 桐本拓哉 野岛昭生 堀内贤雄 泽木郁也 宇垣秀成 田中一成 挂川裕彦 土屋利秀 松本大 秋元千贺子 丸山咏二 高乃丽 立木文彦 川津泰彦 稻田彻 小山刚志 中西裕美子 松永英晃 子安武人 夏树莉绪 水野龙司 Uganda Tora 岩松廉 大西健晴 石丸博也 小川隆市 山岸功 上杉阳一 大原真理子 小谷津央典 金泽君光 山口太郎 齐藤端树 茶花健太 田岛康成 竹本纯平 矶西真喜  

∀高达剧场版Ⅰ：地球光

朴璐美 高桥理惠子 村田秋乃 青羽刚 福山润 渡边久美子 鬼头典子 佐藤节次 小林爱 金尾哲夫 桐本拓哉 野岛昭生 堀内贤雄 大塚芳忠 泽木郁也 高森奈绪 挂川裕彦 土屋利秀 松本大 长克巳 北条文荣 秋元千贺子 石森达幸 稻田彻 小山刚志 中西裕美子 松永英晃 仲野裕 川津泰彦 宇垣秀成 田中一成 高乃丽 立木文彦 室园丈裕 椿真由美 冬马由美 佐佐木诚二 込山顺子 植村喜八郎 西凛太郎 绪方文与 藤本隆行 土屋实纪 马渡亚树 冈本奈美 吉田裕秋 津本阳日 中岛聪 朝仓荣介 五代笃史 赤间浩一 矢岛俊作 

剧场版∀高达 I 地球光

朴璐美 高橋理恵子 

剧场版∀高达 II 月光蝶

朴璐美 高橋理恵子 

魔幻凶间

刘少君 刘俊峰 

美国杀人魔2

米拉·库尼斯 贾斯汀·塞洛克斯 格兰特·维恩·戴维斯 林蒂·布丝 罗宾·邓恩 

动物凶灵

叶童 刘海波 毋蒙蒙 刘俊君 

血魔回魂

马德钟 陈明君 罗家英 罗兰 

鬼屋冤魂

罗家英 钟淑慧 曹查理 白彪 陈琦 赵睿 杨晶 

子婴魔魂

黎耀祥 关宝慧 吴华新 

人蛇大战之勾魂蛇魔女

彭丹 颜仟汶 刘锡明 

哈利波特2：消失的密室

克里斯·哥伦布 丹尼尔·雷德克里夫 爱玛·沃森 鲁伯特·格林特  

天兆

梅尔·吉布森 华金·菲尼克斯 罗瑞·卡尔金 阿比盖尔·布雷斯林 切莉·琼斯 M·奈特·沙马兰 

非常小特务2

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 史蒂夫·布西密 

惊变28天

希里安·墨菲 娜奥米·哈里斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿  

星际迷航记10：复仇女神

帕特里克·斯图尔特 汤姆·哈迪 朗·普尔曼 戴安· 梅尔 祖德·塞克利拉 

哈利·波特与密室 普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 

蜘蛛侠2002

托比·马奎尔 威廉·达福 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 克里夫·罗伯逊 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 乔·曼根尼罗 格里·贝克尔 比尔·努恩 杰克·贝茨 斯坦利·安德森 罗恩·帕金斯 迈克尔·帕帕约翰 布鲁斯·坎贝尔  

生化保卫战

布鲁斯·巴克林纳 梅根·加拉格尔 林·沙烨 汤姆·怀特 丹·劳里亚 杰弗瑞·考姆斯 

生化危机1：变种生还

米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 科林·萨蒙 埃里克·马比斯 詹姆斯·鲍弗 

黑衣人2

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 约翰尼·诺克斯维尔 罗莎里奥·道森 雷普·汤恩 拉腊·弗林·鲍尔 帕特里克·沃伯顿 迈克尔·杰克逊 

卫斯理之蓝血人

刘德华 关之琳 舒淇 赵文卓 Beverly Hotsprings 郑浩南 龙刚  

蛇妖世界

徐锦江 张慧仪 

蝎子王

道恩·强森 迈克·克拉克·邓肯 伯纳德·希尔 彼得·费辛利 胡凯莉 RalfMoeller 西恩·迈克尔 阿曼达·本特利 史蒂文·布兰德 格兰特·赫斯洛夫 BranscombeRichmond 罗杰·里斯 雪莉·霍华德 K.D.奥伯特 萨默尔·阿尔提丝 翠西·达利 TylerMane 

深层恐惧

扎克·加利凡纳基斯 马修·戴维斯 布鲁斯·格林伍 

无限复活

郑伊健 张柏芝 关继威 活丽明 

时光骇客

杰西·布拉德福特 鲍拉·加茜丝 朱丽亚·斯维尼 

火龙帝国

克里斯蒂安·贝尔马修·麦康纳伊沙贝拉·斯科鲁普 

鬼铃

河智苑 

俄罗斯方舟

SergeiDontsov MariyaKuznetsova 里奥尼德·莫兹格沃伊 MikhailPiotrovsky DavidGiorgobiani 耶莲娜·鲁法诺娃 阿列克谢·巴拉瓦什 奥列格·塔巴科夫 谢尔盖·洛谢夫 亚历克山大·莱兹巴什 康斯坦丁·杰米多夫 亚历山大·索科洛夫 维克托·米哈伊洛夫 

贱精先生

陈奕迅 卢巧音 葛民辉 钟欣潼 许绍雄 刘以达 周俊伟 林雪 李彩桦 邓健泓 黄文慧 黄伟文 

嫁个有钱人

郑秀文 任贤齐 

黑侠2

托宾·贝尔 安志杰 乔·鲍里托 斯科特·阿金斯 

想飞

吴彦祖 陈冠希 李心洁 夏文汐 

刀锋战士2

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 朗·普尔曼 蕾奥娜·维埃拉 诺曼·瑞杜斯 

冰雪女王

布里吉特·芳达 丹尼尔·吉里斯 JeremyGuilbaut ChelseaHobbs 罗伯特·维斯多姆 

史前狂鲨

Leighanne RobinSachs 

花眼

武拉拉 徐静蕾 王学兵 安子 李捐 

魂魄唔齐

陈奕迅 容祖儿 黄秋生 谢霆锋 郑希怡 

星球大战前传2：克隆人的进攻 普通话版

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 

撕裂的末日

克里斯蒂安·贝尔 多米尼克·珀塞尔 肖恩·宾 克里斯蒂安·卡赫曼 约翰·基奥 西恩·帕特维 威廉·菲克纳 安古斯·麦克菲登 大卫巴瑞斯 德科马登斯 泰雅·迪格斯 Matthew Harbour 玛丽娅·皮娅·卡尔佐尼 艾米丽斯亚维特 艾米丽·沃森 迈克·史密斯 弗洛里安·菲茨 Danny Lee Clark Francesco Cabras 科特·维莫 安纳托·陶布曼 Brian Conley Alexa Summer 布莱恩·W·库克 穆罕默德·库尔图卢斯 戴维·海明斯 Klaus Schindler  

再生父子

托马斯·海泽ThomasHeinze 麦克斯·菲尔德MaxFelder 多特·里瑟威斯基DorteLyssewski 

侏罗纪公园3 普通话版

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉 特拉沃·摩根 迈克尔·杰特 约翰·迪尔 劳拉·邓恩 泰勒·尼科斯 马克·哈雷利克 胡里奥·奥斯卡·门乔索 布莱克·迈克尔·布莱恩 萨拉·丹尼尔·马迪森 琳达·朴 布鲁斯·A·扬 

恋爱行星

谢霆锋 林嘉欣 陈奕迅 卢巧音 谷德昭