2016：夜之尽头

汉娜·赫斯普朗 拉斯·艾丁格 StipeErceg AngelaWinkler MichaelKranz 

殖民地

诺拉·阿娜泽德尔 莎拉-索菲·波斯妮娜 伊恩·格雷 索佩·迪瑞苏 乔尔·巴斯曼 塞巴斯蒂安·罗奇 Bella Bading Hong Indira Rieck Luna Mwezi Nicola Perot 伊登·高夫 Frank Richartz Mabô Kouyaté Stanley I. Walker Jr. Kotti Yun 

吉姆与卢克司机

小纽扣杰姆和火车司机卢卡斯 吉姆巴顿和卢克是机车司机 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer（德国） 吉姆与卢克司机 Jim Button and Luke the Engine Driver 

三生计

丽尔·达戈沃 沃尔特·扬森 伯恩哈德·格茨克 汉斯·斯腾伯格 卡尔·吕克特 麦克斯·阿德尔伯特 威廉·迪格尔曼 埃里希·帕布斯特 格奥尔格·约翰 

玛拉与盗火者

伊娃·哈伯曼 海诺·费尔希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 扬·约瑟夫·利费斯 

红宝石

玛丽亚·艾维克 杰尼斯·纽沃纳 

大都会

阿弗莱德·阿贝尔 古斯塔夫·佛力施 布里吉特·赫尔姆 鲁道夫·克莱恩-鲁格 

云图

汤姆·汉克斯 哈莉·贝瑞 吉姆·布劳德本特 雨果·维文 

香水

本·卫肖 艾伦·瑞克曼 蕾切儿·哈伍德 达斯汀·霍夫曼 大卫·卡尔德 

隐墙

乌厘克·贝穆庞德 JuliaGschnitzer KarlheinzHackl 马蒂娜·戈黛特 沃夫冈·M·鲍尔 

彼得松和芬杜斯：小活宝-忘年交

乌尔里希·诺登 罗哈娜·萨马迪 马丽安·萨格布雷特 马克斯·赫布雷希特 卡罗琳·施赖伯 

钟楼小精灵

JonasHoldenrieder EmilyKusche NicoHartung 

再生父子

托马斯·海泽ThomasHeinze 麦克斯·菲尔德MaxFelder 多特·里瑟威斯基DorteLyssewski 

古堡幽灵

未知

恋爱的季节

雅娜·帕拉斯克 RomanKnizka 

营地命案

杰尼斯·纽沃纳 法赫里·亚迪姆 艾米利亚·舒勒 艾丽西娅·冯·里特贝格 雅尼克·许曼 

小魔女莉莉：龙与不可思议之书

AlinaFreund MichaelMittermeier IngoNaujoks AnjaKling 

记忆密码战

大卫·克劳斯 艾米利亚·舒勒 本·默肖 延斯·哈泽尔 丽芙·丽莎·弗赖斯 

沙丘之子 普通话版

詹姆斯·麦卡沃伊 亚力克·纽曼 爱德华多·阿特尔顿 朱莉·考科斯 

海啸

Kristian Kiehling 安雅·克瑙尔 达·范·汉森德 

彼得松和芬杜斯：小活宝-忘年交

UlrichNoethen MarianneSägebrecht 

兰娅传奇

AnjaKnauer 亨德里克·杜恩 WalterKreye SusanneBormann 沃尔夫拉姆·贝格尔 

恋爱的季节

米谢尔·马蒂切维克 简娜·帕娜斯克 

尼斯湖水怪传说2

杰梅斯·巴特勒 托马斯·弗里斯奇 HansWernerMeyer LukasSchust 妮娜·克龙耶格尔 

爆炸点:柏林

彼得·哈贝尔 MaxvonPufendorf JuliaHartmann BernadetteHeerwagen 迈克尔·格林姆 汉恩斯·杰尼克 

心在何处

未知

沙丘之子 英文版

詹姆斯·麦卡沃伊 亚力克·纽曼 爱德华多·阿特尔顿 朱莉·考科斯